sexta-feira, 22 de fevereiro de 2008

19 semanas.../ 19 weeks...

Tivemos nossa consulta médica ontem! Ainda sem muitas novidades (o ultrassom é semana que vem!!!), mas tudo está correndo bem! Estou ganhando peso e a medida da barriga está excelente!! Ouvimos o coração do neném mais uma vez e ouvimos até um “chute” apesar de eu ainda não estar sentindo os movimentos.... A médica disse que não demora muito e isso vai mudar!! Fique ligado para mais notícias!

We had our appointment yesterday! Not many news yet (the ultrasound is next week!!), but everything is well! I am gaining weight and the measure of my tummy is excellent! We heard the baby’s heart beat and even heard a “kick” although I can’t feel it yet… The doctor said that should change soon!! Stay tuned for more news!

5 comentários:

carlota disse...

Sugiro que você não revide os chutes que o bebê desferir (gastei, né!!) em você!! O Conselho Tutelar anda atento à questões relativas a maus tratos!!!
Beijos! E aproveite! Apesar de estar sendo literalmente chutada, é muito gostoso!!!
E tem mais: depois que nascer você pode descontar!!!

Marcus disse...

Lindo demais isso Cris, adorei a idéia. Tudo de bom pra vcs! Beijos, saudade!

Ana Vizeu disse...

e ainda não temos menino ou menina???!!!

J F Marchioni disse...

"Paola"
Gostei muito da barriguinha! Tá muito charmosa! Mas a pose que você fez no estágio está demais!
Me lembrou a Condolessa Rice!! Estamos muito orgulhosos! Já estamos até no governo dos "STates"
Beijos!
Papai e Mamãe.

Unknown disse...

Cris,

Saudades demais de voce. E muito legal ter esse blog aqui para acompanhar a chegada do nenem de pertinho. Parabens pela formatura tambem. Essa semana te ligo para matar a saudades. Abracos