segunda-feira, 19 de abril de 2010

Cecilia Maria Santos Barbush

Lá fora um dia parcialmente nublado, mas do lado de dentro o sol brilhava forte em nossas vidas! Bem vinda ao mundo Cecilia!

Minha mãe chegou quinta feira. Na sexta passeamos com Marquinho pela manhã e saimos com os pais do Robert para uma deliciosa pizza pro jantar. Chegamos e logo fui dormir sem pensar muito... acordei por volta de 1:30am sentindo umas contrações mais fortes. As 3:00am acordei Robert que me ajudou a monitorar as contrações, que a essa altura ja estavam bem mais próximas e constantes. Acordei minha mãe pra dizer que estavamos indo... dessa vez ela ficou em casa com Marquinho. Chegamos ao hospital por volta de 4:45am. Estava com 5cm de dilatação. Me colocaram em um monitor e dai a uma meia hora já estava no quarto. Entrei um pouco na banheira, mas não fiquei muito... sabia que não ia demorar. Pedi a peridural... mas que processo demorado! Quando estava pronta pra receber a anestesia já estava com 7cm. Quando terminaram, em menos de dez minutos já estava com 10cm e pronta pra ter a neném! Logo o doutor Stegman chegou. O mesmo médico que fez o parto de Marco, que eu gostei muito! A peridural ainda não tinha feito efeito completo mas já era hora... e em uns quinze minutos nasceu Cecilia! Nasceu dia 17 de Abril às 7:49am pesando 3kg670gr e medindo 48cm! Mais uma vez, um parto intenso, mas quando colocaram aquela coisinha mais linda no meu peito foi tão gostoso que tudo passou! Robert, mais uma vez, do meu lado, dando um apoio super importante! Ouvimos a mesma seleção de músicas de quando Marco nasceu! Robert cortou o cordão umbilical e nós ficamos ali namorando nossa gatinha! Muito emocionante e especial!

As primeiras visitas foram vovó Yeda, grandmom, pop pop e Marquinho! O danado ficou mais interessado em explorar o que havia no quarto do que qualquer outra coisa. Mais visitas vieram, tia Monica, tio Jeff e Lua, Vesna e Christian, tio Sam e tia Dina, Kiera, tia Chrissy e tio Matt. Por favor perdoem se esqueci de mencionar alguém... Recebemos lindas flores e balões para dar as boas vindas a nossa pequena. Muito obrigada a todos!

O domingo foi tranquilo: descanso e mamadas! Segunda de manhã hora de voltar pra casa! E agora a vida começa!



Outside a partially cloudy day but inside the sun was shining strong in our lives! Welcome to the world Cecilia!

My mom arrived on Thursday. On Friday we took Marco to a park in the morning and went out for delicious pizza with Rob’s parents in the evening. We got home and soon I went to bed without thinking twice… I got up at around 1:30am with stronger contractions. At 3:00am I woke Rob up and he helped me time the contractions that were coming closer apart. I woke my mom up to tell her we were leaving… this time she stayed home with Marco. We got to the hospital at around 4:45am. I was 5cm dilated. They put me on a monitor and in about a half hour I was in the room. I went in the tub a bit but not long… I knew the time was coming. I asked for an epidural… but what a long process! By the time I was ready to get it I was 7cm. About ten minutes after they were done putting it in, I was 10cm and ready to push! Soon Dr. Stegman came in. Same doctor who delivered Marco, and I liked him very much! The epidural had not taken full effect but it was time… and in about 15 minutes Cecilia was born! She arrived on April 17th at 7:49am, she was 8lbs 1oz and 19 inches! Again another intense birth, but when they put that little sweet thing on my chest it was so wonderful that things felt better! Robert again was by my side giving great support! We listened to the same selection of songs we did when Marco was born! Rob cut the cord and we stayed there… looking at our little girl! It was very emotional and special!

The first visitors were vovo Yeda, grandmom, pop pop and Marquinho! He was more interested in exploring the room than anything else. More visits, aunt Monica, uncle Jeff and Lua, aunt Vesna and zio Christian, uncle Sam and aunt Dina, aunt Kiera, aunt Chrissy and uncle Matt. Please forgive me if I forgot to mention anyone. We got beautiful flowers and balloons to welcome our little sweetheart. Thank you all very much!

Sunday was calm: resting and nursing! Monday morning was time to go back home! And now life begins!




Dr. Stegman




8 comentários:

carlota disse...

MUITO LINDO!!! PARABÉNS POR SUA FAMÍLIA!!! QUE DEUS ABENÇOE VOCÊS!!!!
TE AMO!!!
AINDA MAIS!!!!

Anônimo disse...

Parabéns Paulinha! Estou doida para conhecer a Cecilia e saber como foi o parto. Assim que sair de ferias vou ai fazer uma visitinha!

Mônica disse...

PARABENS!!!

Cecilia eh linda!!

Deus abencoe a familia de voces!


todo amor do mundo

Unknown disse...

Bem vinda, Cecília. Que bênção ter uma mãe tão especial como a Cris...que vcs sejam uma família feliz, SEMPRE !

Fernanda de Oliveira Silva Bastos disse...

Parabéns, Cris!Seja bem-vinda, Cecília!!!!

Ricardo Coelho disse...

Cris! Vc e Rob estão de parabéns! Linda a Cecília!
Beijo!!

Ricardo Coelho disse...

Trabalho muito bem feito!!!

Fabiana disse...

Uma princesinha!
Parabéns, prima querida!!
Bjos com muita saudades!
Fabi!!