domingo, 31 de outubro de 2010

Feliz dia das bruxas!/ Happy Halloween!

Quinta feira foi o “trick or treat” ... as crianças se fantasiam e vão de porta em porta dizendo travessuras ou gostoruras... e o baldinho vai enchendo de gostosuras! Marco foi fantasiado de... Elmo... é claro! E Cecilia foi nossa vagem! Hahahaha Uma gracinha! Olhem também que delícia nossa florzinha sentando!!! E a primeira vez dela no balanço! E também comendo banana... ummmmmm.



Thursday was “trick or treat” and Marco’s bucket got filled with treats! Marco was…. Elmo… of course! And Cecilia a pea in the pod! So cute! Check out our little flower sitting!! And her first time in the swing and also trying bananas… yummy!



2 comentários:

carlota disse...

Marquinho lindão, você ficou igualzinho ao Elmo!! Muito fofo!!! E a Ciça de vagem??? que linda!!! Tem até as bolinhas da vagem na roupa... puxa!! Por favor, não comam tudo!! Tragam um pouquinho prá mim OK??!!! Bjo de Dinha/Tia Bruxa ( se não trouxerem os doces vocês vão entender do que é que eu estou falando... Ham!!!)

Ana Vizeu disse...

hahahahaha esses dois são foooooofos demais! cada vez mais lindos e gostosos... aqui, outro dia escutei no seu horóscopo que era tempo de ver amigos e familiares distantes. tá?